Reference · Pakistan

Legal Definitions Glossary

41 definitions under "I". Back to the full index.

ICT

اسلام آباد کیپیٹل ٹیریٹری
The Islamabad Capital Territory Domestic Workers Act, 2022 Section 2
“ICT” means Islamabad Capital Territory for the purpose of this Act;
Explanation
The abbreviation used to refer to the Islamabad Capital Territory within the scope of this Act.

identity information

شناختی معلومات
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
an information which may authenticate or identify an individual or an information system and enable access to any data or information system
Explanation
Under the Prevention of Electronic Crimes Act 2016, "identity information" refers to data used to authenticate or identify a person or a system, which subsequently allows access to data or an information system.

immovable property

غیر منقولہ جائیداد
The Islamabad Real Estate (Regulation and Development) Act, 2021 Section 2
land, buildings, rights of ways, lights or any other benefit arising out of land and things attached to the earth or permanently fastened to anything which is attached to the earth, but not standing timber, standing crops or grass
Explanation
Within the Islamabad Real Estate (Regulation and Development) Act 2021, "immovable property" includes land, buildings, and associated rights (like easements), excluding standing timber, crops, or grass.

immovable property

غیر منقولہ جائیداد
The Establishment of Special Court (Overseas Pakistanis Property) Act, 2024 Section 2
land, benefits to arise out of land and things attached to the earth or permanently fastened to anything attached to the earth
Explanation
Under the Establishment of Special Court (Overseas Pakistanis Property) Act 2024, "immovable property" consists of land, benefits derived from land, and anything permanently attached to the earth.

immoveable property

غیر منقولہ جائیداد
The Registration Act, 1908 Section 2
land, buildings, benefits to arise out of land and things attached to the earth, or permanently fastened to anything attached to the earth, hereditary allowances, rights to ways, lights, ferries and fisheries but does not Include - (a) standing timber, growing crops or grass whether immediate severance thereof it intended or not; (b) fruit upon and juice in trees whether in existence or to grow in future; and (c) machinery embedded in or attached to the earth, when dealt with apart from the land
Explanation
According to the Registration Act 1908, "immoveable property" is a comprehensive term including land, buildings, hereditary allowances, and rights to ways/fisheries, but explicitly excludes standing timber, growing crops, fruit/juice in trees, and machinery when treated separately from the land.

import

درآمد
The Punjab Food Authority Act, 2011 Section 2
bringing into the Punjab any article of food by any means including land, river, canal or air
Explanation
Under the Punjab Food Authority Act 2011, "import" refers to the act of transporting any food item into the province of Punjab via any medium, such as land, water, or air.

impressed stamp

نقش شدہ سٹیمپ
The Stamp Act, 1899 Section 2
(a) the label affixed and impressed by the proper officer; (b) the stamp embossed or engraved on a stamp paper; and (c) e-stamp
Explanation
In the Stamp Act 1899, an "impressed stamp" refers to a label officially affixed and impressed, a stamp embossed or engraved directly onto stamp paper, or a digital e-stamp.

in-charge of a healthcare establishment

ہیلتھ کیئر اسٹیبلشمنٹ کا انچارج
The Islamabad Healthcare Regulation Act, 2018 Section 2
the owner or person responsible for management of day to day affairs of a healthcare establishment which are owned and operated by private persons, natural or corporate, or Government in any premises
Explanation
This term identifies the individual or entity legally accountable for the operational management of a healthcare facility, regardless of whether the facility is privately owned (by an individual or corporation) or state-run, ensuring a clear point of responsibility for regulatory compliance.

independent support adviser

آزاد معاون مشیر
The Anti-Rape (Investigation and Trial) Act, 2021 Section 2
a person appointed, enlisted or recognized as such under section 11 of this Act
Explanation
Under the Anti-Rape Act, this refers to a qualified professional officially designated to provide support, guidance, and advocacy to victims during the investigation and trial process to ensure their rights are protected.

Indigent

مستحق / مفلس
The ICT Senior Citizens Act, 2021 Section 2
any senior citizen who is frail, sickly, or with disability, and without pension or permanent source of income, compensation or financial assistance from his relatives or from any other source to support his basic needs
Explanation
In the context of the ICT Senior Citizens Act, an indigent person is a senior citizen who lacks both the physical health and the financial means (such as pensions or family support) to sustain their basic living requirements, qualifying them for state assistance.

infectious disease

متعدی بیماری
The Islamabad Capital Territory Local Government Act, 2015 Section 2
cholera, plague, smallpox and tuberculosis, and includes such other disease as the Government may, by notification, declare to be infectious or disease for purposes of this Act
Explanation
This defines specific diseases (such as cholera and tuberculosis) that are legally classified as infectious, while granting the Government the authority to expand this list via official notification to manage public health risks.

information

معلومات
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
text, message, data, voice, sound, database, video, signals, software, computer programmes, any forms of intelligence as defined under the Pakistan Telecommunication (Reorganization) Act, 1996 (XVII of 1996) and codes including object code and source code
Explanation
Under the PECA 2016, 'information' is broadly defined to encompass all digital and electronic data formats, including software code and intelligence, to ensure the law covers all forms of electronic communication and data storage.

information system

انفارمیشن سسٹم
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
an electronic system for creating, generating, sending, receiving, storing, reproducing, displaying, recording or processing any information
Explanation
This refers to the hardware and software infrastructure used to handle electronic information in any capacity, from its initial creation to its final processing or storage.

informer

مخبر
The Domestic Violence (Prevention and Protection) Act, 2026 Section 2
a person who has credible information that an offence is being committed under this Act
Explanation
An informer is an individual who provides reliable evidence or tips regarding the commission of domestic violence, enabling the authorities to initiate protective or legal measures.

ingredient

جز / اجزاء
The Islamabad Food Authority Act, 2021 Section 2
any substance, including a food additive used in processing, manufacturing, preparation etc. of food to present its final food product either in modified form or otherwise
Explanation
This term covers any material or additive used during the production of food, ensuring that all components of a food product are subject to the quality and safety regulations of the Islamabad Food Authority.

initial assessment

ابتدائی تشخیص
The ICT Child Protection Act, 2018 Section 2
a preliminary analysis, under section 12, of whether a child requires protection
Explanation
This is the first formal evaluation conducted by authorized personnel to determine if a child is in a situation of risk and requires the protective services provided under the ICT Child Protection Act.

Initiating Officer

آغاز کرنے والا افسر
Benami Transactions (Prohibition) Act, 2017 Section 2
means a Deputy Commissioner Inland Revenue appointed under section 208 of the Income Tax Ordinance, 2001 (XLIX of 2001)
Explanation
A Deputy Commissioner of Inland Revenue appointed under Section 208 of the Income Tax Ordinance, 2001, tasked with initiating proceedings under this Act.

injury

چوٹ / نقصان
The Islamabad Food Authority Act, 2021 Section 2
causing of pain, harm, disease, infirmity either bodily or in mind
Explanation
In the context of food authority regulations, injury is defined broadly to include both physical harm and mental distress resulting from the consumption or use of food products.

Inquiry

انکوائری / تفتیش
The Code of Criminal Procedure, 1898 Section 4
every inquiry other that a trial conducted under this Code by a Magistrate or Court.
Explanation
Under the Code of Criminal Procedure, an inquiry is a judicial proceeding conducted by a Magistrate or Court to determine the truth or falsity of certain facts, which is distinct from a formal trial.

inquiry

انکوائری / تفتیش
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
every inquiry conducted by an investigation agency on a complaint made in writing;
Explanation
Under PECA, an inquiry is the formal process initiated by an investigation agency upon receiving a written complaint to ascertain the facts and evidence of an electronic crime.

insolvent

دیوالیہ
Sale of Goods Act, 1930 Section 2
a person is said to be "insolvent" who has ceased to pay his debts in the ordinary course of business, or cannot pay his debts as they become due, whether he has committed and act of insolvency or not
Explanation
A person who is unable to meet their financial obligations as they fall due or has stopped paying debts in their normal business operations, regardless of whether a formal act of insolvency has occurred.

inspection

معائنہ
The Islamabad Healthcare Regulation Act, 2018 Section 2
the inspection and examination of the healthcare establishment by an inspection team
Explanation
This refers to the official process of auditing and reviewing a healthcare facility's compliance with legal and medical standards by a designated inspection team.

inspection team

معائنہ ٹیم
The Islamabad Healthcare Regulation Act, 2018 Section 2
a team comprising more than two experts having relevant qualifications and experience constituted by the Registration Board
Explanation
A specialized group of at least three qualified experts appointed by the Registration Board to conduct official inspections and quality audits of healthcare establishments.

instrument

دستاویز / تحریر
The Transfer of Property Act, 1882 Section 3
a non-testamentary instrument : 5["attested", in relation to an instrument, means 6[and shall be deemed always to have meant] attested by two or more witnesses each of whom has seen the executant sign or affix his mark to the instrument, or has seen some other person sign the instrument in the presence and by the direction of the executant, or has received from the executant a personal acknowledgement or his signature or mark, or of the signature of such other person, and each of whom has signed the instrument in the presence of the executant but it shall not be necessary that more than one of such witnesses shall have been present at the same time, and no particular form of attestation shall be necessary:]
Explanation
In the Transfer of Property Act, an instrument is a non-will legal document. The definition emphasizes the requirements for 'attestation,' where witnesses must verify the execution of the document to ensure its legal validity.

instrument

دستاویز
The Stamp Act, 1899 Section 2
every document by which any right or liability is, or purports to be, created, transferred, limited, extended, extinguished or recorded 1[and includes any instrument executed in electronic form.]
Explanation
Under the Stamp Act, an instrument is any legal document (physical or electronic) that creates, modifies, transfers, or records legal rights and obligations, making it subject to stamping requirements.

instrument of partition

تقسیم کی دستاویز
The Stamp Act, 1899 Section 2
any instrument whereby co- owners of any property divide or agree to divide such property in severalty, and includes also a final order for effecting a partition passed by any Revenue authority or any Civil Court and an award by an arbitrator directing a partition
Explanation
This is a legal document, court order, or arbitral award used to divide joint property among co-owners into individual, separate shares.

instrument of the trust

ٹرسٹ کی دستاویز
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2
the instrument by which the trust is declared
Explanation
The foundational legal document, typically a trust deed, that establishes the trust, declares its existence, and outlines its terms, objectives, and governance.

instrument of the trust

ٹرسٹ کی دستاویز
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2(j)
means the instrument by which the trust is declared
Explanation
The legal document or instrument used to formally declare and establish the trust.

integrity

سالمیت
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
in relation to an electronic document, electronic signature or advanced electronic signature, the electronic document, electronic signature or advanced electronic signature that has not been tampered with, altered or modified since a particular point in time
Explanation
In the context of electronic evidence under PECA, integrity refers to the state of a digital document or signature remaining unchanged and unaltered from its original state since a specific point in time.

interest

مفاد / حق
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2
the beneficiary's right against the trust property
Explanation
In trust law, interest refers to the legal right, claim, or beneficial ownership that a beneficiary holds over the assets held within the trust.

interest

سود / شرح سود
The Islamabad Real Estate (Regulation and Development) Act, 2021 Section 2
the rates of interest payable by the developer or the allottee, as the case may be. Explanation - For the purpose of this clause, - (i) the rate of interest chargeable from the allottee by the developer, in case of default in the payment scheme agreed upon in the agreement, shall be equal to the rate of interest which the developer shall be liable to pay the allottee, in case of default; and (ii) the interest payable by the developer to the allottee shall be from the date the developer did not deliver the possession of the premises/ real estate project as per the agreement between the Seller developer and buyer allottee. (zd) "internal development works" in relation to a real estate project means roads, footpaths, water supply, sewers, drains, parks, tree planting, street lighting, provision for community buildings and for treatment and disposal of sewage and silage water, solid waste management and disposal, water conservation, energy management, fire protection and fire safety requirements, social infrastructure such as educational, health and other public amenities or any other work in a project for its benefit, as per sanctioned plans
Explanation
In real estate regulation, interest refers to the financial penalties or payments due between a developer and a buyer in cases of payment default or delay in the delivery of possession, ensuring reciprocal liability.

Interest

سود
The ICT Prohibition of Interest on Private Loans Act, 2023 Section 2
any amount, big or small, over the principal, in a contract of loan or debt, regardless of whether the loan is taken for purpose, of consumption or for some production activity, whether the same is charged or sought to be recovered specifically by way of interest or otherwise, or found so to be recoverable by a competent Court
Explanation
This act defines interest broadly as any excess amount charged over the principal loan amount, regardless of the loan's purpose or the terminology used to describe the charge, to prohibit usurious private lending.

interest

حق / مفاد
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2(k)
means the beneficiary‘s right against the trust property
Explanation
The legal right or claim that a beneficiary holds in relation to the property held by the trust.

Interest based transactions

سود پر مبنی لین دین
The ICT Prohibition of Interest on Private Loans Act, 2023 Section 2
transactions, - (i) where differences in prices are exchanged without any intention of exchange of goods by the parties involved; or (ii) where sale is made on credit for higher price and repurchase of the same for lower price on cash, basis by the original owner in a given transaction; or (iii) where two prices are stipulated in the same deal that is to charge lower or discounted price for shorter period or given listed price for longer period by the buyer in a given transaction
Explanation
These are financial arrangements designed to circumvent interest prohibitions, such as artificial price differences or credit-based buy-back schemes, which are legally classified as interest-based transactions.

interference with information system or data

انفارمیشن سسٹم یا ڈیٹا میں مداخلت
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
and includes an unauthorized act in relation to an information system or data that may disturb its normal working or form with or without causing any actual damage to such system or data
Explanation
This refers to any unauthorized access or action that disrupts the functioning of a computer system or alters data, regardless of whether permanent damage occurs, constituting a cybercrime under PECA.

international convention

بین الاقوامی کنونشن
The Control of Narcotic Substances Act, 1997 Section 2
(i) the Single Convention on Narcotic Drugs done at New York on the 30th March, 1961, as amended by the 1972 Protocol done at Geneva on the 25th March, 1972; (ii) the Convention Against Psychotropic Substances done at Vienna on the 21st February, 1971; (iii) the United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances done at Vienna on the 20th December, 1988; and (iv) any other international convention to which Pakistan may become party in future relating in whole or in part to the control of drugs of abuse, controlled chemicals or controlled equipments;] (p) "manufacture", in relation to narcotic drugs or psychotropic substances, includes (i) all processes by which such drugs or substances may be obtained; (ii) refining of such drugs or substances; (iii) transformation of such drugs or substances; and (iv) making or preparing such drugs or substances
Explanation
This defines the specific global treaties Pakistan adheres to for controlling narcotics and psychotropic substances, and also defines the legal scope of 'manufacture' to include refining and transformation of such substances.

investigating or prosecuting agency

تفتیشی یا استغاثہ ایجنسی
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2
an investigating or prosecuting agency as specified in the Anti-Money Laundering Act, 2010 (VII of 2010)
Explanation
This refers to the specific law enforcement or legal bodies designated under the Anti-Money Laundering Act to handle investigations and prosecutions related to financial crimes.

investigating or prosecuting agency

تفتیشی یا استغاثہ ایجنسی
The Islamabad Capital Territory Trust Act, 2020 Section 2(l)
means an investigating or prosecuting agency as specified in the Anti-Money Laundering Act, 2010 (VII of 2010)
Explanation
Any agency responsible for investigation or prosecution as defined under the Anti-Money Laundering Act, 2010.

Investigation

تفتیش
The Code of Criminal Procedure, 1898 Section 4
all the proceedings under this Code for the collection of evidence conducted by a police officer or by any person (other than a Magistrate) who is authorised by a Magistrate in this behalf.
Explanation
Under the Code of Criminal Procedure, investigation is the formal process of gathering evidence by a police officer or an authorized person to prepare a case for judicial consideration.

investigation agency

تفتیشی ایجنسی
The Prevention of Electronic Crimes Act, 2016 Section 2
the law enforcement agency established by or designated under this Act
Explanation
The specific law enforcement body created or appointed by the PECA 2016 to investigate and handle electronic crimes.

investigation or prosecuting agency

تفتیشی یا استغاثہ ایجنسی
The Islamabad Capital Territory Waqf Properties Act, 2020 Section 2
the "investigating or prosecuting agency" as specified in the Anti-Money Laundering Act, 2010 (VII of 2010)
Explanation
Similar to the Trust Act definition, this refers to the agencies designated under the Anti-Money Laundering Act for the purpose of investigating financial irregularities related to Waqf properties.